Visit main University website

USYD logo

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Go to archive

Items

Advanced Search
Settlement
German
Letter from Reuben Hallenstein : manuscript, 1860
State Library of Victoria
Cold War
Dutch
Australisch Emigratie Nieuws “Empire” Emigratie
National Library of Australia
World War II
Italian, English
Italia Libera (Australia). New South Wales State Committee - records, 1942-1945
State Library of New South Wales
Settlement
German
Frederick Ludwig Ballhausen diary, ca. 1847-1849
State Library of New South Wales
Settlement
Dutch, English
De Reizen der Nederlanders naar het Zuidland of Nieuw-Holland, in de 17e en 18e eeuw
State Library of New South Wales, State Library of Western Australia
Settlement
German
Bericht uber die Reise nach Australien 1888
State Library of Victoria
World War I
Danish
Christensen - Letter 1939
State Library of Victoria
Settlement
French
Capron - Two letters to his father, 1857 May 20 - 1858 Mar. 15
State Library of Victoria
Settlement
French, Spanish, English
Correspondence of the Marchesi family
National Library of Australia
World War II
German
Letters to Karl Muffler, 1944
Museums Victoria Collections
Settlement
German
Australien und seine Vortheile für Auswanderer
National Library of Australia
World War I
German
Otto Wortmann internment camp papers, 23 March-14 July 1916
State Library of New South Wales
World War I
German
Otto Wortmann internment camp papers, 13 September 1918-17 February 1919
State Library of New South Wales
End of the Cold War
Persian, English
Letters, 2003 - Hassan Ghulam
The University of Queensland
National boundaries
German
Diaries and maps relating to the S.M.S. Falke
National Library of Australia
World War II
German
Chronik der Internierunglagers Tatura
Australian War Memorial
Settlement
German, English
Conrad Weickhardt: Letter from Australia to Germany, to the author's parents, brothers and sisters
Australian National Maritime Museum
Settlement
German, English
James Pfund - Letter
State Library of Victoria
Settlement
German, English
Papers of Clara Elisabeth Heyer
National Library of Australia
Cold War
Czech, English
Papers of Michael J. Cigler
National Library of Australia
World War II
Estonian, English
Laine Rosse papers
State Library of Western Australia
Settlement
French
Narbey, Francois Eleonore, 1829-1913 : Notebook including journal, notes, accounts and verses
National Library of New Zealand
Settlement
French
Du Bouzet - Letters and journal, 1837-1858
National Library of Australia
Cold War
Indonesian, English, Dutch
Indonesian responses to the Tiki incident
National Archives of Australia
World War II
German, English
Nelly Times, 1950 Sept. 1-23
National Library of Australia
World War II
German
Theatre Programme - Tatura Internment Camp, 1941
Museums Victoria Collections
Settlement
German, English
Anonymous German shipboard diary
State Library of Queensland
World War II
Dutch
Besluit van de Nederlands-Indische Commissie voor Australië en Nieuw-Zeeland inzake de intrekking van de internering van politieke gevangenen te Boven-Digoel
Nationaal Archief
World War II
English, German
Papers of Michael Glas, 1938-1945
National Library of Australia
World War II
Dutch
Nederlandse en Nederlands-Indische militairen in Australië
Nationaal Archief
Settlement
German
Ferdinand von Hochstetter - Notebook and transcription, 1859
State Library of Victoria
National boundaries
German, English
Ansiedlung Neu Pommern (Settlement in New Pomerania)
National Archives of Australia
World War II
English, Greek (Modern)
The Democritus League - Application to Publish a Monthly Magazine in the Greek language
National Archives of Australia
Settlement
Chinese, English
Proclamation prohibiting Chinese persons from prospecting for gold
National Library of Australia
Settlement
French
MSS. extraits de voyage de Peron 1816 Apr. 24
National Library of Australia
Settlement
French
Henri Malartic, Letters 1857-1861
National Library of Australia
Settlement
French
Report on the west coast of Australia 1801
National Library of Australia
Settlement
French
Portion of a journal and other documents relating to voyages made by the French navigator Captain Marion du Fresne
National Library of Australia
World War II
German
Brennessel: hinter Stacheldraht
National Library of Australia
Settlement
German, English
Hilsberg family letters
State Library of Victoria