Visit main University website

USYD logo

Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Go to archive

Items

Advanced Search
World War II
German, English
Enge family - correspondence, 1937, 1939-1979.
State Library of New South Wales
Cold War
German, English
Carl Harbaum - speeches and photographs, 1978-1993
State Library of New South Wales
Cold War
Dutch
Passage Ticket – Passage Biljet 1952
Albury Library Museum
World War I
Welsh, English
Papers of Maldwyn Rees, 1930-1979
National Library of Australia
Cold War
German, English
Letter - from Peter Richter Leipzig to Wal Jack, Peter Richter, 1958
Ballarat Tramway Museum
World War II
German
Die Deutsche Spiel Sehgi Australien, 1940s
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
Japanese, English
Propaganda documents, c.WWII
Bendigo Military Museum
World War II
Japanese, Indonesian, English
Propaganda pamphlets, c. 1942-1945
Bendigo Military Museum
World War II
Japanese, English
Japanese surrender - Document
Bendigo Military Museum
World War II
German
Programme, Ernstes Konzert, 1941
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
English, Japanese
Leaflet, surrender, 1945
Bendigo Military Museum
World War II
Japanese, Tok Pisin
Propaganda pamphlets WW2
Bendigo Military Museum
Cold War
Italian, Greek (Modern), Croatian
Government employees' superannuation fund benefits for non-contributory members
State Library of Western Australia
National boundaries
Dutch, English
Arnold Phillips papers
State Library of Western Australia
World War I
German, English
Jenett, Henry (Heinrich Jacobsen)
Australian War Memorial
Settlement
French
Van Brienan, Abraham
State Archives of New South Wales
Cold War
Dutch
'Australie', Uitgave Van Douwe Egberts N.V.
Museums Victoria Collections
Settlement
English, Chinese
Letter - Rosstown Railway
Glen Eira Historical Society
Cold War
Dutch
Brieven uit Tasmanië - Het verzet, de zoektocht naar de vrijheid en een groot geheim
Dutch Australian Heritage Centre Victoria
World War II
German, English
Recollections of events in the life of the Girschik and Griffin families
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
German
Kurt Strassewski - Binder
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
German
Deutsch Reichs Sportabzeichen, 1940's
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
German
Drescher - Diaries, 1938, 1943, 1947
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Settlement
Danish
Claus Gronn, Erindringer fra Sö og Land (Memories from Sea and Land), 1906
Federation University Australia
World War II
Finnish, Swedish
Australia's Unknown Prisoner and Finns released in Australia - Newspaper articles
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
German
Record of Life in Camp 1A and 1 B, 1944
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
German
Biography, Gustav Pohlig, 27 June 1945
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
German, English
Camp 13 Murchison. Archival material
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
Italian
Reminiscence of their survival of the Arandora Star and Dunera, 1991
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
World War II
German
Diary of Rainer Radok
Jewish Museum of Australia
World War II
German
Diary of Alfred Broch
Jewish Museum of Australia
Settlement
English, Spanish
Jenkins-Armstrong Archive
James Cook University
Settlement
Irish
Irish manuscripts, 1833
State Library of Victoria
Settlement
English, Welsh
Wallaroo Congregational Church
State Library of South Australia
World War II
Polish, German, English
Slawik, Bernard (b.1904 - d.1991)
Australian War Memorial
World War I
German
Rubitschung, Otto Wilhelm Anton (Doctor, b.1894 - d.1967)
Australian War Memorial
World War II
German, English
Horcicka, Antonin - internee
Australian War Memorial
World War I
German
Noetling, Friedrich Wilhelm "Fritz" (b.1857 - d.1928)
Australian War Memorial
World War I
Italian
Gatti - Paper, 1934 Oct. 3
National Library of Australia
Settlement
French
Papers of voyage, 1791-1793, 1791-1794
National Library of Australia