Opening the Multilingual Archive of Australia (OMAA)

Cold War

Dutch

Nederlanders in Australie. Statistieke gegevens

National Library of Australia

Settlement

Chinese, English

無師自曉 Wu shi zi xiao, The self-educator

National Library of Australia

Settlement

German

Ansicht von Sydney in Australien aus der Vogelschau

State Library of New South Wales

World War II

English, French, German, Hebrew

Captain Edward Renata (Tip) Broughton papers, together with related papers of Maureen Peel-Walker

State Library of New South Wales

World War I

English, French, Arabic

Army Orders and Messages, papers relating to World War I, being mainly military orders and messages, 1915-1919

State Library of New South Wales

World War II

German

Letter - To Barbara Condurateanu

Museums Victoria Collections

World War II

German

Letter - To Barbara & Nicolae Condurateanu

Museums Victoria Collections

World War II

Latvian

Diary - Karina Nartiss

Museums Victoria Collections

Cold War

German

Shipboard Newsletter - Seelen Spiegel, MV Fairsea

Museums Victoria Collections

Cold War

Hungarian

Invitation - Hungarian Film Club, Cafe Moszkva

Museums Victoria Collections

Cold War

Hungarian

Hungarian Alliance of Freedom Fighters, Ball, Melbourne

Museums Victoria Collections

Cold War

Hungarian

Leaflet - Hallo Melbourne Itt Budapest, Petofi Szinhaz

Museums Victoria Collections

Settlement

French

Habitation de Sir John Jameson and Une des Bords de la Nepean a Regent-ville

Museums of History New South Wales

Settlement

French

Port Jackson. Plan et Elevation de la Caserne des Convicts, à Sydney

Museums of History New South Wales

Cold War

German, English, Polish

Rose Seidler recipes

Museums of History New South Wales

Cold War

German, English

Recipe Book - Rose Seidler

Museums of History New South Wales

Settlement

Dutch

LOUGREEN P - Registration Certificate

State Archives of New South Wales

Settlement

Dutch

MCLENNAN Donald - Registration certificate

State Archives of New South Wales

Cold War

Italian

Ticket of Passage - Issued to Julia Szuecs, Compagnia Genovese Di Armamento, 1957

Immigration Museum Victoria

Cold War

German, English

A letter to New Australians. Parliament House, Canberra, A.C.T. July 8, 1949

Immigration Museum Victoria

World War I

French

Letter regarding M Guillauxs Bleriot aircraft, 7 February 1916

Powerhouse Museum

World War I

French

Letter regarding M Guillauxs Bleriot aircraft, 25 January 1916

Powerhouse Museum

Settlement

Spanish, English

Sir Maurice Charles O'Connell Certificates 1840

State Library of Queensland

World War I

German, English

Account by 'A Sieber' (in German) describing the fall of Tsingtau and 'The Raid of the Emden' (in English)

Australian National Maritime Museum

Settlement

Chinese

Account books used in the Wong family store

Powerhouse Museum

Settlement

Chinese

Letter in Chinese from Huang Zuan Luan to Wong Sat

Powerhouse Museum

Settlement

Chinese

Letter in Chinese from Wong family to Wong Sat

Powerhouse Museum

Settlement

Chinese

Accounts note in Chinese from Wong family

Powerhouse Museum

Settlement

German, English

Accounts from Mr. O. Neuhauss

Public Record Office Victoria

Settlement

English, Chinese

Chinese nationals Chinese landing tax

Public Record Office Victoria

Settlement

Chinese, English

Petition; Victorian Chinese Immigrants repeal of Immigration (Chinese) Tax

Public Record Office Victoria

World War II

Japanese, English

Certificate of Surrender, Estimated 1945

Museums Victoria Collections

World War II

Japanese

Pamphlet in Japanese - Surrender

Bendigo Military Museum

World War II

Italian

Recollections of an Internee - Folder