Go to archive

Mamesensuikan

Text

Title
Mamesensuikan
Subject
World War, 1939-1945--Sources
Japan--History--20th century
Military history
War stories
Sydney Harbour (N.S.W.)
Propaganda
Japanese language
Category
4. World War II
Keywords
Submarine
Creator
Far Eastern Liaison Office
Current holder
Australian War Memorial
Date
November 17, 1943
Link
https://www.awm.gov.au/collection/C1191742
Series number
J136
Item number
RC04919
Access rights
Digitised
Rights
Copyright expired. Copying permitted subject to physical condition. Permission for reproduction not required.
Country of origin
Australia
Place
Sydney
Language
Japanese
English
Description from source
Full title: Mamesensuikan [Midget submarine].

Overall : 17.5 x 12.6 cm

A propaganda leaflet produced by the Far Eastern Liaison Office (FELO) during the Second World War. This leaflet is written in Japanese and was distributed to Sydney. It is accompanied by an English translation of the text noting that the leaflet is intended to indirectly attack the tendency of the Japanese towards committing atrocities. It reports that the two Japanese submariners who committed suicide in their midget submarine after the attack on Sydney Harbour were honoured by a Navy funeral in Australia and their ashes were sent to their families in Japan. The leaflet also mentions that the British Navy also lost its midget submarines and crew after the successful attack on the German battleship Tirpitz. The description of these events is followed by Japanese and Chinese poems about the uselessness of war and the importance of happiness and peace.
Physical format
Pamphlets
Related resources
https://www.awm.gov.au/collection/C963607